|
|
Wyoming Rules of Appellate Procedure
Amended April 14, 2010;
Amendment Effective July 1, 2010;
Amended May 23, 2007;
Amendment Effective September 1, 2007;
Amended July 26, 2006;
Amendment Effective December 1, 2006;
Amended October 28, 2004;
Amendment Effective March 1, 2005;
Revised June 13, 1997;
Revision Effective October 1, 1997;
Revised July 31, 1992;
Revision Effective November 1, 1992;
Created April 12, 1978;
Effective August 1, 1978;
Text of Rules
1.01
Number of copies to be filed; format
| (a) |
Unless otherwise specified in these rules:
| (1) |
One original and six copies of all briefs, petitions, motions and other
documents shall be filed in the supreme court; or
|
| (2) |
One original and two copies of all briefs, petitions, motions and other
documents shall be filed in the district court; and
|
| (3) |
Where appropriate, a proposed order shall accompany all filings.
|
|
| (b) |
All briefs, petitions, motions and other documents shall be filed on 81/2/"
x 11/" paper. Any attachments or appendices, which in their original form
are on larger or smaller paper, should be reduced or enlarged to 8 1/2" x
11" paper.
|
| (c) |
If a brief or petition has been prepared in an electronic format, an electronic
copy of the brief or petition shall also be provided to the court by means of a
3.5 inch disk in a Word-readable form.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999; May 4, 2001, effective
September 1, 2001.)
1.02
Scope of rules.
| (a) |
All appeals, reviews pursuant to Rule 12, certifications under Rules 11 or 12,
and petitions for review shall be governed by these rules. Where the term
"appellate court " is used in these rules, it refers to either the district
court or the supreme court as circumstances make appropriate. The term "trial
court" refers to either a district court, a circuit court or a municipal court.
|
| (b) |
These rules shall supersede any conflicting statutes, rules or regulations
addressing procedural matters.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; amended December 2, 2002,
effective January 6, 2003.)
1.03
Failure to comply with rules.
The timely filing of a notice of appeal, which complies with Rule 2.07(a), is
jurisdictional. The failure to comply with any other rule of appellate procedure,
or any order of court, does not affect the validity of the appeal, but is
ground only for such action as the appellate court deems appropriate, including
but not limited to: refusal to consider the offending party's contentions;
assessment of costs; dismissal; and affirmance.
1.04
Review by supreme court and district court.
| (a) |
A judgment rendered, or appealable order made, by a district court may be:
reversed, vacated, remanded, or modified by the supreme court for errors
appearing on the record.
|
| (b) |
A judgment rendered, or appealable order made, by an administrative agency or
any court inferior in jurisdiction to the district court, upon an appeal or
proceeding for judicial review, may be: reversed, vacated, remanded, or modified
by the district court for errors appearing on the record.
|
1.05
Appealable order defined.
An appealable order is:
| (a) |
An order affecting a substantial right in an action, when such order, in effect,
determines the action and prevents a judgment; or
|
| (b) |
An order affecting a substantial right made in a special proceeding; or
|
| (c) |
An order made upon a summary application in an action after judgment; or
|
| (d) |
An order, including a conditional order, granting a new trial on the grounds
stated in Rule 59(a) (4) and (5), Wyo. R. Civ. P.; if an appeal is taken from
such an order, the judgment shall remain final and in effect for the purposes of
appeal by another party; or
|
| (e) |
Interlocutory orders and decrees of the district courts which:
| (1) |
Grant, continue, or modify injunctions, or dissolve injunctions, or refuse to
dissolve or modify injunctions; or
|
(See Rule 13 for additional guidance on review of interlocutory orders.)
|
1.06
Joint appeals.
If two or more parties are entitled to appeal from a judgment or order, and their
interests are such as to make joinder practicable, they may file a joint notice of
appeal, or may join in appeal after filing separate notices of appeal.
1.07
Filing and service of documents by facsimile transmission in the supreme court.
| (a) |
Any document, except as noted below, which may be filed and/or served under any
of the rules appearing in this volume, may be filed with the supreme court
and/or served by facsimile transmission.
|
| (b) |
No documents shall be transmitted to the supreme court without prior telephonic
notification to the clerk of court. Only under emergency circumstances shall
documents be filed by facsimile transmission with the court.
|
| (c) |
Documents to be filed by facsimile transmission must be received by the clerk of
court no later than 4:30 p.m. on a weekday, which is not a legal holiday, or
service shall be deemed made on the following weekday, which is not a legal
holiday. All documents filed and/or served by facsimile shall be deemed filed
and/or served on the date the facsimile is received by the clerk of court.
Computation of time will be the same as contained in the rules of this court,
with the exception that the date of transmission will be considered the date of
delivery to all parties concerned and the allowance for time for delivery by
mail will not apply.
|
| (d) |
No document which exceeds ten (10) pages in length may be filed or served by
facsimile. All format requirements contained in applicable rules must be
followed.
|
| (e) |
Proof of service for documents served by facsimile transmission shall state the
date and time of service and the facsimile number or identification symbol of
the receiving attorney.
|
| (f) |
No briefs or petitions for review may be filed or served by facsimile.
|
| (g) |
Any document filed and/or served by facsimile transmission must be replaced by a
signed or otherwise duly executed original (plus six copies) within twenty-four
(24) hours of the filing and/or service by facsimile. The clerk of court, upon
receiving the replacement document(s) shall note its date of actual delivery,
but shall show that it was filed on the date the facsimile copy was received.
|
| (h) |
Attorneys shall not be required to have a facsimile transmission device.
Delivery of facsimile documents is the responsibility of the entity from which
they originate and delivery must be made to the clerk of the court where the
document is to be filed, or to the office, usual place of business or other
location as provided for in the court rules pertaining to service.
|
| (i) |
The supreme court shall not be required to transmit any court documents,
including orders, in response to filings made by facsimile transmission.
Responses by the court will be mailed/distributed in accordance with applicable
rules.
|
(added May 4, 2001, effective September 1, 2001.)
2.01
How and when taken; cross-appeals and dismissals.
| (a) |
An appeal from a trial court to an appellate court shall be taken by filing the notice of appeal with the clerk of the trial court within 30 days from entry of the appealable order and concurrently serving the same in accordance with the provisions of Rule 5, Wyo. R. Civ. P., (or as provided in Wyo. R. Cr. P. 32 (c)(4)). The pro se filing of a notice of appeal by an inmate confined in a penal institution is additionally subject to the provisions of Rule 14.04. Within five days of the filing of the notice of appeal with the clerk of the trial court, a copy of the notice of appeal shall also be filed with the clerk of the appellate court, and in a criminal case upon the office of public defender and the office of attorney general.
| (1) |
Upon a showing of excusable neglect, the trial court in any action may extend the time for filing the notice of appeal to 45 days from entry of the appealable order, provided the application for extension of time is filed and the order entered prior to the expiration of 45 days from entry of the appealable order. Along with the application for extension of time, appellant shall submit a proposed notice of appeal, which the clerk of court shall retain. At the time of filing the application for extension of time, appellant shall also deliver to the clerk of the trial court the filing fee for docketing the case in the appellate court or a motion for leave to proceed in forma pauperis. See W.R.A.P. 2.09(a). If the trial court grants the application for extension of time, the clerk of court shall file the proposed notice of appeal concurrently with entry of the order extending the time. If the trial court denies the application, the docketing fee shall be refunded to appellant. Appellant shall promptly serve appellee a copy of the order extending the time. If such an order is issued, it shall be appended to the notice of appeal that is filed with the clerk of the appellate court.
|
| (2) |
If a timely notice of appeal is filed by a party, any other party may file a notice of appeal within 15 days of the date on which the first notice of appeal was filed.
|
|
| (b) |
If an appeal has not been docketed with the appellate court, the parties, with the approval of the trial court, may dismiss the appeal by stipulation filed in that court, or that court may dismiss the appeal upon motion and notice by appellant.
|
(Added July 26, 2006, effective December 1, 2006; amended April 14, 2010, effective July 1, 2010.)
2.02
Tolling of time for filing notice of appeal in civil case.
| (a) |
The running of the time for appeal in a civil case is tolled as to all parties
by the timely filing of a motion for judgment under Rule 50(b), Wyo. R. Civ. P.;
a motion to amend or make additional findings of fact under Rule 52(b), Wyo. R.
Civ. P., whether or not alteration of the judgment would be required if the
motion is granted; a motion to alter or amend the judgment under Rule 59, Wyo.
R. Civ. P., or a motion for a new trial under Rule 59, Wyo. R. Civ. P.
|
| (b) |
The full time for appeal commences to run and is to be computed from the entry
of any order granting or denying a motion for judgment; a motion to amend or
make additional findings of fact; or a motion to alter or amend the judgment, or
denying a motion for a new trial. If no order is entered, the full time for
appeal commences to run when any such motion is deemed denied.
|
2.03
Tolling of time for filing of notice of appeal in criminal case.
| (a) |
The running of the time for appeal in a criminal case is terminated by the
timely filing of a motion for judgment of acquittal made pursuant to Rule 29(c),
Wyo. R. Cr. P.; a motion for a new trial made pursuant to Rule 33, Wyo. R. Cr.
P.; or a motion in arrest of judgment made pursuant to Rule 34, Wyo. R. Cr. P.
|
| (b) |
The time for appeal commences to run and is to be computed from the latest of
the following dates: entry of an order denying any such motion, the time any
such motion is deemed denied, or entry of judgment.
|
2.04
Premature notice of appeal.
A notice of appeal filed prematurely shall be treated as though filed on the same
day as entry of the appealable order, provided it complies with Rule 2.07(a).
2.05
Certification of transcript request, statement of evidence, or agreed statement.
Concurrently with filing the notice of appeal, appellant must order and either make arrangements satisfactory to the court reporter for the payment for a transcript of the portions of the evidence deemed necessary for the appeal or make application for in forma pauperis status as provided in Rule 10.07. A certificate of compliance with this rule shall be endorsed upon or filed with the notice of appeal. If appellant does not intend to order a transcript, the certificate of compliance shall include a statement indicating whether appellant intends to procure a statement of evidence pursuant to Rule 3.03 or an agreed statement pursuant to Rule 3.08.
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
2.06
Time allowed court reporter to file transcript; certification to appellate court
and parties that transcript has been filed in trial court.
Within 60 days after the notice of appeal is filed, the court reporter shall file
with the clerk of the trial court, the transcript, or such portions of the transcript
that have been ordered as provided in Rule 2.05. Contemporaneously with filing the
transcript in the trial court, the reporter shall certify in writing to the appellate
court and all parties to the appeal that the transcript has been filed in the trial court.
2.07
Notice of appeal; contents.
| (a) |
The notice of appeal shall:
| (1) |
Specify the party or parties taking the appeal;
|
| (2) |
Identify the judgment or appealable order, or designated portion appealed; and
|
| (3) |
Name the court to which the appeal is taken.
|
| (4) |
Be accompanied by the certificate or endorsement required by Rule 2.05.
|
|
| (b) |
In a civil case, the notice of appeal shall have as an appendix:
| (1) |
All pleadings that assert a claim for relief whether by complaint, counterclaim
or cross-claim and all pleadings adding parties; and
|
| (2) |
All orders or judgments disposing of claims for relief and all orders or
judgments disposing of all claims by or against any party; and
|
| (3) |
The judgment or final order.
|
|
| (c) |
In a criminal case, the notice of appeal shall have as an appendix the judgment
and sentence or other dispositive order.
|
2.08
Designation of parties.
| (a) |
In all appeals governed by these rules, the party taking the appeal shall be
known as appellant and the adverse party as appellee, and in the caption of the
cause in the appellate court appellant's name shall appear first.
|
| (b) |
For purposes of simplicity and clarity, identifying terms such as injured
worker, victim, seller/buyer, proper names (e.g. Jones, Smith, Brown), etc.,
appropriately may be used in the text of any pleading or brief, instead of the
terms appellant and appellee.
|
2.09
Payment of filing fee and disposition.
| (a) |
At the time of filing the notice of appeal, an appellant shall deliver to the clerk of the trial court the filing fee for docketing the case in the appellate court or a motion for leave to proceed in forma pauperis. If the trial court denies the motion for leave to proceed in forma pauperis, an appellant may, within 30 days of entry of the order denying the motion, deliver to the clerk of the trial court the filing fee for docketing the case in the appellate court. If such fee is not paid within those 30 days, the appeal will not proceed further. A docketing fee shall be collected for each notice of appeal. If the appeal is dismissed prior to the notice from the clerk of the trial court to the clerk of the appellate court that the record on appeal has been completed, the filing fee for docketing the case in the appellate court shall be refunded to appellant. The clerk of the trial court shall forward the appellate court's filing fee to the clerk of the appellate court at the time the clerk of the trial court submits its notice that the record on appeal has been completed. The case then shall be docketed in the appellate court. A subsequent dismissal by the appellate court of the appeal shall not entitle appellant to refund of the filing fee. All fees under this rule due from or payable by the State of Wyoming or its subdivisions will be paid to the clerk of the trial court by check, voucher or other appropriate fund transfer request in the proper form.
|
| (b) |
The fee for filing an appeal or other action in the supreme court shall be set
by order of court.
|
(Amended April 14, 2010, effective July 1, 2010.)
3.01
Composition of record.
| (a) |
The record shall consist of:
| (1) |
The original papers and exhibits filed in the trial court;
|
| (2) |
The transcript of proceedings or any designated portion (if the proceedings were
not stenographically recorded or transcribed in accordance with these rules, the
electronic audio recording of the proceedings, or any designated portion); and
|
| (3) |
A certified copy of the docket entries prepared by the clerk of the trial court.
|
|
| (b) |
The transmitted record shall consist of all portions of the record designated by
the parties to the appeal for transmission to the appellate court, as described
in Rule 3. 05 (b), (c) and (d).
|
3.02
Transcript of proceedings.
| (a) |
Transcripts in criminal and juvenile matters shall consist of all proceedings
including, but not limited to, voir dire, opening statements and final
arguments, conferences with the presiding judge, in addition to the testimony of
the case and other essential materials.
|
| (b) |
In all cases other than criminal and juvenile matters, if the proceedings in the
trial court were stenographically reported by an official court reporter,
appellant shall, contemporaneously with the filing of the notice of appeal, file
and serve on appellee a description of the parts of the transcript which
appellant intends to include in the record and unless the entire transcript is
to be included, a statement of the issues appellant intends to present on
appeal. If an appellant intends to assert on appeal that a finding or conclusion
is unsupported by the evidence or contrary to the evidence, appellant shall
include in the record a transcript of all evidence relevant to such finding or
conclusion. If appellee deems a transcript of other parts of the proceedings to
be necessary appellee shall, within 15 days after service of the designation of
the partial transcript by appellant, order such parts from the reporter or
procure an order from the trial court directing appellant to do so. At the time
of ordering, a party must make arrangements satisfactory to the reporter for
payment of the cost of the transcript.
|
| (c) |
If the proceedings in the trial court were electronically recorded, the audio
record of the proceedings shall be received by the district court, sitting as an
appellate court, as prima facie evidence of the facts, testimony, evidence and
proceedings in such audio record. No transcript of the proceedings shall be
required, unless the district court finds that a transcript, or portion, is
necessary for appellate disposition. If discretionary review is granted by the
supreme court, the parties shall prepare a transcript in accordance with
subsection (b) above.
|
| (d) |
All transcripts of testimony, evidence and proceedings shall be certified by the
official court reporter, or such other person designated by the trial court to
prepare the transcript, to be true and correct in every particular, and when
certified it shall be received as prima facie evidence of the facts, testimony,
evidence, and proceedings set forth in the transcript. The transcript format
shall be 8 1/2 x 11 inches and a maximum of 25 lines per page and no more than
10 characters per inch. The reporter shall indicate at the bottom of each page
the name of the witness, the name of counsel examining, and the type of
examination (e.g., direct, cross). Appended to the transcript shall be a table
with page references reflecting the names of the witnesses, the type of
examination and the points at which exhibits were offered and admitted or
refused. The reporter shall file the original of the completed transcript with
the clerk of the trial court within the time fixed or allowed by these rules.
The transcript shall be certified by the clerk as a part of the trial court
record.
|
3.03
Statement of evidence or proceedings when no report was made or when the transcript is unavailable.
If no report of the evidence or proceedings at a hearing or trial was made, or if a transcript is unavailable, appellant may prepare a statement of the evidence or proceedings from the best available means including appellant's recollection. The statement shall be filed and served on appellee within 35 days of the filing of the notice of appeal. Appellee may file and serve objections or propose amendments within 15 days after service. The trial court shall, within 10 days, enter its order settling and approving the statement of evidence, which shall be included by the clerk of the trial court in the record on appeal.
(Added July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
3.04
Correction or modification of the record.
If any difference arises as to whether the record discloses what occurred in the trial
court, the difference shall be submitted to and settled by that court and the record
made to conform to the truth. If anything material to either party is omitted from the
record by error or accident or is misstated, the parties by stipulation, or the trial
court either before or after the record is transmitted to the appellate court, or the
appellate court on motion or its own initiative, may direct that the omission or
misstatement be corrected, and if necessary that a supplemental record be certified
and transmitted. All other questions as to the form and content of the record shall be
presented to the appellate court by motion.
3.05
Designation, transmission and retention of record.
| (a) |
Within three working days after the record has been completed (or as otherwise arranged with the clerk of the appellate court), the clerk of the trial court shall advise the clerk of the appellate court in writing that the record has been completed, reciting that the record, including the transcript or parts ordered for inclusion (or that no transcript was created and/or ordered) and necessary exhibits, is complete for purposes of the appeal and certified in accordance with these rules. The clerk of the trial court’s advisement shall also include a statement indicating whether the trial court has approved a statement of evidence pursuant to Rule 3.03 or an agreed statement pursuant to Rule 3.08. Within five working days after the record has been completed, the clerk of the trial court shall number each page in the record, prepare an index, and provide copies of the index to the clerk of the appellate court and to the parties. After the remainder of the steps in subparagraph (b), (c), and (d) of this rule are completed, the clerk of the trial court shall transmit to the appellate court the designated portions of the record within five working days after a request by the clerk of the appellate court which notes the reply brief has been filed or the time for filing the reply has expired.
|
| (b) |
Appellant shall, contemporaneously with the filing of its brief in the appellate court and service of that brief upon appellee, serve on appellee, file with the clerk of the trial court a designation for transmission to the appellate court of all parts of the record, without unnecessary duplication, to which appellant intends to direct the particular attention of the appellate court in its brief.
|
| (c) |
If appellee desires to designate parts of the record for transmission not designated by appellant, appellee shall, contemporaneously with the filing of appellee's brief in the appellate court and service of that brief upon appellant, file with the clerk of the trial court and serve upon appellant a designation of those parts of the record desired by appellee. If appellee does not wish to designate additional portions of the trial court record, then such a certification shall be made to the clerk of the trial court.
|
| (d) |
Appellant may make an additional designation of record within the time any reply brief is to be filed and served.
|
| (e) |
Unless the case is a criminal proceeding, no party shall designate the entire record for transmission without an order of the appellate court. Unless specifically relevant to the issue(s) on appeal, record papers, including, but not limited to, setting notices, subpoenas and documents relating to discovery shall not be designated for transmission to the appellate court. Any party who designates unnecessarily duplicative pleadings or other papers not relevant to the appeal may be subject to sanction as provided in Rule 1.03.
|
| (f) |
The record papers transmitted to the appellate court by the clerk of the trial court shall be securely fastened, in an orderly manner, in one or more volumes consisting of no more than 250 pages per volume, with pages numbered and with a cover page bearing the title of the case and containing the designation "Transmitted Record," followed by a complete index of all papers. The clerk of the trial court shall append a certificate identifying the papers with reasonable definiteness. Documents of unusual bulk or weight and physical exhibits other than documents shall not be transmitted by the clerk unless so directed by the clerk of the appellate court. A party must make advance arrangements with the clerks of both courts for the transportation and receipt of exhibits of unusual bulk or weight.
|
| (g) |
If the appellate court enters an order that the record not be retained by the clerk of the trial court, the clerk of the trial court shall transmit that record to the appellate court in accordance with these rules.
|
| (h) |
The transmitted record in matters arising pursuant to Rule 13 is limited to the attachments described in Rule 13.05, unless good cause is shown why additional portions of the record are essential.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999; amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
3.06
Record for intermediate relief in appellate court.
If prior to the time the record is transmitted a party moves in the appellate court
for any intermediate relief, then the clerk of the trial court at the request of
the appellate court shall transmit to the appellate court such parts of the record
as the appellate court shall designate.
3.07
Return of record to the trial court.
After an appeal has been determined, the transmitted record shall be returned to
the custody of the trial court.
3.08
Agreed statement.
| (a) |
In lieu of designations of the record, the parties may prepare and sign a statement of the case showing how the questions arose and were decided in the trial court, and may set forth those facts averred and proved, or sought to be proved, which are essential for review. The parties shall notify the clerk of the trial court in writing at the time the notice of appeal is filed that an agreed statement will be used as the record.
|
| (b) |
The statement shall include: a concise statement of the points on which appellant relies; a copy of the judgment or appealable order; and a copy of the notice of appeal with its filing date. The statement shall be filed with the trial court within 45 days of filing the notice of appeal. The trial court shall, within 15 days, enter its order adopting the statement, or promptly set it for hearing to resolve any disputes. The order and statement shall be included by the clerk of the trial court in the record on appeal.
|
(Amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
3.09
Withdrawing records.
| (a) |
Either party, at that party's expense, may withdraw the record in a case, except
the original exhibits, from the office of the clerk of the trial court during
the time allowed for the filing of the brief. That party shall be responsible
for its safekeeping and shall return it promptly when its brief is filed. A
party may agree to transfer the record to another party, provided that notice of
the transfer is given to the trial court. No other paper pertaining to a pending
case, nor the original exhibits, shall be taken from the office of the trial
court clerk without an order of the trial court. This rule supersedes any other
court rule.
|
| (b) |
In criminal cases, notwithstanding any conflicting provisions of paragraph (a),
presentence investigation reports and other confidential documents may be
withdrawn from the office of the clerk of the trial court without an order of
that court by the office of the attorney general and other appellate counsel of
record.
|
| (c) |
The transmitted record may not be withdrawn from the office of the clerk of the
appellate court without an order from a judge or justice of that court.
|
4.01
Bond for costs.
Whenever a bond for costs on appeal is required by law, the bond shall be filed or
equivalent security shall be deposited in the trial court with the notice of appeal.
4.02
Supersedeas bonds.
| (a) |
Whenever an appellant so entitled desires a stay on appeal, appellant may
present to the trial court a supersedeas bond in such amount as shall be fixed
by the trial court and with surety or sureties to be approved by the court or by
the clerk of court. The bond shall be conditioned for the satisfaction of the
judgment in full together with costs, interest, and damages for delay, if for
any reason the appeal is not perfected or is dismissed, or if the judgment is
affirmed, and to satisfy in full such modification of the judgment and such
costs, interest, and damages as the appellate court may adjudge and award.
|
| (b) |
When the judgment is for the recovery of money not otherwise secured, the amount
of the bond shall be fixed at such sum as will cover the whole amount of the
judgment remaining and unsatisfied, costs on appeal, and interest, unless the
court, after notice and hearing and for good cause shown, fixes a different
amount or orders security other than the bond. When the judgment determines the
disposition of the property in controversy, as in real actions, replevin, and
actions to foreclose mortgages, or when such property is in the custody of the
sheriff, or when the proceeds of such property or a bond for its value is in the
custody or control of the court, the amount of the supersedeas bond shall be
fixed at the sum as will secure the amount recovered for the use and detention
of the property, the costs of the action, costs on appeal, interest, and damages
for delay. When appellant has already filed a surety bond in the trial court, a
separate supersedeas bond need not be given, except for the difference in amount
as determined by the trial court to be attributable to the appeal.
|
| (c) |
When the judgment directs the execution, assignment or delivery of a conveyance
or other instrument, appellant may execute, assign or deliver the conveyance or
other instrument, leaving same in the custody of the clerk of the trial court in
which the judgment was rendered, there to remain and abide the judgment of the
appellate court, and in such case appellant shall give bond only for costs on
appeal and damages for delay.
|
| (d) |
Executors, administrators and guardians shall be required to give a supersedeas
bond.
|
4.03
Restitution undertaking by appellee.
| (a) |
In an action on a contract for the payment of money only, or in an action for
injuries to the person, if appellee gives adequate security to make restitution
in case the judgment is reversed or modified, appellee may, on leave obtained
from the trial court, proceed to enforce the judgment notwithstanding the
execution of a supersedeas bond. This security must be an undertaking executed
to appellant, with sufficient surety, to the effect that if the judgment be
reversed or modified appellee will make full restitution to appellant of the
money received under the judgment.
|
| (b) |
The provisions of paragraph (a) shall not apply to judgments recovered in
actions for libel, slander, malicious prosecution, false imprisonment or assault
and battery.
|
4.04
Failure to file or insufficiency of bond.
If a bond on appeal or a supersedeas bond is not filed within the time specified,
or if the bond filed is found insufficient, a bond may be filed at such time as may
be fixed by the trial court.
4.05
Judgment against surety.
The provisions of Rule 65.1, Wyo. R. Civ. P., apply to a surety upon an appeal or
supersedeas bond given pursuant to Rules 4.01, 4.02 and 4.03.
5.01
Stay of execution and relief pending appeal.
| (a) |
Death. -
A sentence of death shall be stayed pending appeal.
|
| (b) |
Imprisonment. -
A sentence of imprisonment shall be stayed if defendant appeals and is admitted
to bail by the trial court.
|
| (c) |
Fine. -
If defendant appeals, a sentence to pay a fine may be stayed by the trial court
upon such terms as the trial court deems proper. The trial court may require
that defendant deposit the entire fine or costs, or any portion, with the clerk
of the trial court, or give bond for the payment, or submit to an examination of
assets, and restrain defendant from dissipating the assets.
|
| (d) |
Probation. -
If defendant appeals, an order placing defendant on probation will not be
stayed, unless a specific order granting stay, or granting admission to bail, or
both, is entered by the trial court.
|
| (e) |
Admission to bail. -
Admission to bail upon appeal shall be as provided in Rules 46 to 46.2, Wyo. R.
Cr. P.
|
6.01
Docketing appeal and jurisdiction.
| (a) |
The case shall be docketed in the appellate court when the notice of the
completion of the record, as provided in Rule 3.05(a), is transmitted to the
appellate court together with the filing fee. The clerk of the appellate court
shall, forthwith, serve on the parties to the appeal notice that the appeal has
been docketed and set forth the briefing schedule in accord with Rule 7.
|
| (b) |
The appellate court shall acquire jurisdiction over the matters appealed when
the case is docketed. In all cases, the trial court retains jurisdiction over
all matters and proceedings not the subject of the appeal, including all matters
covered by Rules 4 and 5, unless otherwise ordered by the appellate court.
|
| (c) |
A district court shall have jurisdiction of appeals from interlocutory orders of
administrative agencies and circuit courts and municipal courts, and questions
certified pursuant to Rule 11, and petitions pursuant to Rule 13.
|
| (d) |
The supreme court shall have jurisdiction of appeals from interlocutory orders
of a district court, and questions certified pursuant to Rules 11 or 12, and
petitions pursuant to Rule 13.
|
| (e) |
The appellate court has authority to ascertain its jurisdiction of the appeal
once a notice of appeal is received by the court.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; amended December 2, 2002,
effective January 6, 2003.)
7.01
Brief of appellant.
The brief of appellant shall contain under appropriate headings and in the
order indicated:
| (a) |
A title page which must include:
| (1) |
The appropriate caption and appellate court case number;
|
| (2) |
Identification of party filing the brief; and
|
| (3) |
The name(s), address(es) and telephone number(s) of the attorney(s) or pro se
party(ies) preparing the brief.
|
|
| (b) |
A table of contents, with page references;
|
| (c) |
A table of cases alphabetically arranged (in one list or by jurisdiction),
statutes and other authorities cited, with references to the pages where they
appear;
|
| (d) |
A statement of the issues presented for review;
|
| (e) |
A statement of the case including:
| (1) |
The nature of the case, the course of proceedings, and the disposition in the
trial court; and
|
| (2) |
A statement of the facts relevant to the issues presented for review with
appropriate references to documents listed in the index of the transmitted
record.
|
|
| (f) |
An argument (which may be preceded by a summary) setting forth:
| (1) |
Appellant’s contentions with respect to the issues presented and the reasons
therefor, with citations to the authorities, statutes and parts of the record
relied on; and
|
| (2) |
For each issue, a concise statement of the applicable standard of review (which
may appear in the discussion of the issue or under a separate heading placed
before the discussion of the issues).
|
|
| (g) |
A short conclusion stating the precise relief sought;
|
| (h) |
The signature(s) of counsel or pro se party(ies) submitting the brief;
|
| (i) |
A certificate of service; and
|
| (j) |
An appendix, which shall contain a copy of the judgment or final order appealed
from and the trial court's written and/or oral reasons for judgment, if any, and
the statement of costs required by rule 10.01.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 4, 2001)
7.02
Brief of appellee.
The brief of appellee shall conform to the requirements of Rule 7.01, except that
a statement of the issues, or of the case, is not required.
7.03
Reply brief.
Appellant may file a brief in reply which shall comply with the requirements of
W.R.A.P. 7.01 (a), (b), (c), (f), (g), (h), and (i). In lieu of any statement of the
issues, the reply brief shall precisely and concisely set forth on the first page
those new issues and arguments raised by the brief of the appellee which are
addressed in the reply brief. A reply brief is limited to such new issues and
arguments, and a failure to comply with these requirements may subject the party to
sanctions under these rules.
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
7.04
Additional authorities.
When pertinent and significant authorities come to the attention of a party after
the party's brief has been filed, or after oral argument but before decision, a
party may promptly advise the clerk of the court, by letter, with a copy to all
counsel, setting forth the citations. There shall be a reference either to the page of
the brief or to a point argued orally to which the citations pertain, but the letter
shall without argument state the reasons for the supplemental citations. Any response
shall be made promptly and shall be similarly limited.
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
7.05
Length, format, binding and number of briefs.
| (a) |
Length of Briefs.
| (1) |
Except by permission of the appellate court, principal briefs shall not exceed
70 pages, and reply briefs shall not exceed 35 pages, exclusive of pages
containing the title page, table of contents, table of authorities,
certificate of service and appendices.
|
|
| (b) |
Format of Briefs.
| (1) |
Brief pages shall not exceed 81/2 by 11 inches. Margins shall not be less than
one inch on all sides;
|
| (2) |
Text of briefs shall be double-spaced (except quotations of more than 50 words);
|
| (3) |
Briefs must be in no smaller type or font than 10 characters per inch. Fonts for
word processors that will appear as no smaller than 10 characters per inch are
Times New Roman 13, CG Times 13, or Courier 12.
|
| (4) |
Footnotes shall be in the same size of type as the text of the brief and
double-spaced; and
|
| (5) |
Appendices on legal-sized paper should be reduced to 81/2 by 11 inch paper and
readily legible.
|
|
| (c) |
Binding of briefs.
Briefs shall be bound only at the upper left-hand corner.
|
| (d) |
Number of briefs filed is governed by Rule 1.01.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
7.06
Time for filing and serving briefs.
| (a) |
Brief of appellant.
| (1) |
Appellant shall file, within 45 days after service of the notice that the case
is docketed in the appellate court as provided in Rule 6.01, the required number
of copies of the brief in the appellate court, and concurrently one copy of that
brief on each party.
|
|
| (b) |
Brief of appellee.
| (1) |
Appellee shall file, within 45 days after service of appellant's brief, the
required number of briefs and shall concurrently serve one copy on each party.
|
|
| (c) |
Reply brief.
| (1) |
Appellant shall file, within 15 days after the service of appellee's brief, the
required number of reply briefs and shall concurrently serve one copy on each
party.
|
|
| (d) |
Abbreviated schedule.
| (1) |
The appellate court may order a shorter time to file and serve briefs.
|
|
7.07
Service of briefs on attorney general.
In all cases in which the state is a party, or in which any of its property is involved,
or in which a statute, ordinance or franchise is alleged to be unconstitutional,
including criminal cases upon reserved questions, and cases arising upon exceptions taken
in a criminal case by the district attorney, counsel shall also serve a copy of the brief
upon the attorney general.
7.08
Briefs in criminal cases upon exceptions of district attorney.
In criminal cases arising upon the filing of a bill of exceptions by the district attorney,
the time for filing and serving briefs shall be governed by Rule 7.06, computed from the
time the bill is filed with the supreme court. In case of delay in the appointment of
counsel to argue the case against the exceptions beyond the time allowed for the briefs on
behalf of the state, counsel shall have the full time allowed that side after the
appointment and service of the opposing brief.
7.09
Pleadings in original cases.
| (a) |
In all cases originally commenced in the supreme court, the party shall file
that pleading along with the filing fee required by Rule 10.02, with the clerk
of the supreme court. Any party against whom such relief is sought shall file
such response and briefs as the court may direct.
|
7.10
Extension of time.
| (a) |
An extension of time in which to file briefs may only be obtained from the
appellate court upon a motion certifying good cause made before the time to file
the brief expires. A motion for an extension of time to file brief must be
accompanied by an order in the proper form.
|
| (b) |
Good cause, as used in this rule, includes such things as a death in counsel's
immediate family, serious illness, or other unanticipated circumstances which
justify delay of the appellate process.
|
7.11
Failure to file.
| (a) |
If in any case the party holding the affirmative fails to file a brief within
the time fixed by law or the rules herein, the case may be dismissed on the
ground of want of prosecution.
|
| (b) |
When the party holding the negative has failed to file and serve a brief as is
required by these rules, and the brief of the party holding the affirmative has
been duly filed and served within the time required, the party holding the
affirmative may submit the case, with or without oral argument, and the other
party shall not be heard.
|
7.12
Amicus curiae.
| (a) |
A brief of an amicus curiae may be filed only by leave of court granted on
motion or the request of the appellate court.
|
| (b) |
The motion must be accompanied by the proposed brief and state:
| (1) |
the movant's interest in the issues raised in the case;
|
| (2) |
the reasons an amicus brief is appropriate and desirable;
|
| (3) |
the view of the movant with respect to whether a party is not represented
competently or is not represented at all;
|
| (4) |
the interest of the amicus in some other case that may be affected by the
decision in the case before the court; and
|
| (5) |
any unique information or perspective the amicus has that can be of assistance
to the court beyond that the lawyers for both parties can provide.
|
|
| (c) |
The amicus brief shall comply with Rule 7.01 except that no statement of issues,
statement of the case, or an appendix shall be required. In addition the cover
page must identify the party or parties supported and indicate whether the brief
supports affirmance or reversal.
|
| (d) |
The amicus brief shall not exceed 35 pages, and shall otherwise conform to the
requirements of W.R.A.P. 7.05.
|
| (e) |
An amicus curiae must file its motion not later than 11 days after the principal
brief of the party being supported is filed. An amicus curiae who does not
support either party must file its brief not later than 11 days after the first
brief of any party is filed.
|
| (f) |
An amicus curiae is not permitted to file a reply brief.
|
| (g) |
Participation in oral arguments by the amicus curiae shall be granted only with
the court's permission and the consent of the party supported, and only for
extraordinary reasons with the time used to be charged against the party whose
contentions amicus curiae supports.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
7.13
Guardian ad litem.
| (a) |
A lawyer appointed as a guardian ad litem (GAL) by a district court, or a lawyer retained to represent a GAL, may participate in any appeal involving the matter for which the GAL has been appointed.
|
| (b) |
Brief of GAL. A GAL may submit a brief in support of any party to an appeal. If the GAL does not support any party, the GAL may submit a brief only with the permission of the court, which may be granted upon motion of the GAL made on or before the time specified in Rule 7.12. All provisions of Rule 7.12 shall apply to a GAL who does not support any party. If the GAL supports a party:
| (1) |
The brief of the GAL shall be submitted on or before the time specified for the party whom the GAL supports.
|
| (2) |
The brief of the GAL shall comply with Rule 7.01, except that no statement of issues, statement of the case, or an appendix shall be required. In addition, the cover page must identify that the brief is being submitted by a GAL and indicate whether the brief supports affirmance or reversal.
|
| (3) |
The brief of the GAL shall not exceed 35 pages, and shall otherwise conform to the requirements of W.R.A.P. 7.05.
|
| (4) |
A GAL who supports an appellant is not permitted to file a reply brief.
|
|
| (c) |
Oral argument. Unless otherwise ordered by the court, a GAL’s argument may not exceed 10 minutes, which shall be in addition to the time allotted to the parties pursuant to Rule 8.02. If more time is desired, the request must be made by motion at the time of filing the GAL’s brief. The court may make such order as it deems proper.
|
(Added July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
8.01
Settings and appearance.
| (a) |
There will be two disposition dockets:
| (1) |
The expedited docket. - Cases assigned to this docket will be considered
submitted when the time for reply briefs has expired, without oral argument; and
|
| (2) |
The oral argument docket. - Cases assigned to this docket will not be
considered submitted until the oral argument has been held.
|
|
| (b) |
Any party may request submission of its case upon its brief without oral
argument upon written notice to the clerk.
|
| (c) |
The clerk of the appellate court shall promptly notify all parties if a case is
assigned to the expedited docket. Any party may move, with good cause shown, not
later than 15 days after the entry of the order assigning a case to the
expedited docket, to have the case reassigned to the argument docket and the
case may be reassigned in the discretion of the appellate court.
|
| (d) |
The clerk shall notify parties of cases set for oral argument. A motion to
vacate an oral argument may be considered by the court without hearing.
|
8.02
Procedure; time allowed for argument.
In oral argument, appellant shall be entitled to the opening. Appellee may then be heard. Appellant may then conclude. Unless otherwise ordered by the court, each side may not exceed 30 minutes in argument. If the appeal involves a guardian ad litem, he or she may be entitled to additional time pursuant to Rule 7.13(c). If the appeal involves a guardian ad litem, he or she may be entitled to additional time pursuant to Rule 7.13(c). If more time is desired, the request must be made at the time of filing the brief in the case. The court may make such order as it deems proper.
(Amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
9.01
Opinions.
The decision of the appellate court shall be set forth in a written opinion or order
and filed with the clerk.
9.02
Reversal in part.
If a judgment or appealable order is reversed in part, for error relating only to an
issue which is not dependent for its proper trial on any other issue or issues
found to have been properly tried, then a partial new trial may be directed by
the appellate court, if a trial on that issue does not prejudice or work an
injustice on any party.
9.03
Proceedings after reversal.
When a judgment or an appealable order is reversed in the appellate court, either
in whole or in part, the court reversing shall proceed to render that judgment as the
trial court should have rendered, or remand the cause to the trial court for judgment
or additional proceedings as the appellate court may direct. If an appellate court
reverses or affirms the judgment or appealable order, it shall not issue execution in
causes that are brought before it but shall send a mandate to the trial court, as the
case may require, for execution, and the trial court to which the mandate is sent shall
proceed in the same manner as if the judgment or appealable order had been rendered in
that court.
9.04
Harmless error.
Any error, defect, irregularity or variance which does not affect substantial rights
shall be disregarded by the reviewing court.
9.05
Plain error.
Plain errors or defects affecting substantial rights may be noticed although they were
not brought to the attention of the trial court.
9.06
Abbreviated opinions.
When all parties to an appeal stipulate in writing for a ruling by the appellate court
without a published decision, by entry of an abbreviated opinion, that court may, in
its discretion with unanimous vote, determine the case by an abbreviated opinion. The
decision for the case will provide the ultimate disposition without a detailed statement
of facts or law. The opinion will not be published, or generally disseminated, and shall
not constitute precedent of the appellate court.
9.07
Application for rehearing.
| (a) |
An application for rehearing of a case in the appellate court shall be by petition to that court, signed by counsel, briefly stating the points wherein it is alleged that the appellate court has erred, and shall be filed within 15 days after the decision is rendered. The petition shall be accompanied by a brief covering the points and authorities upon which the petitioner relies. The petition and brief may be combined and filed as one document. The petition and brief may be combined and filed as one document. A copy of the petition and the brief shall, within the time above specified, be served upon all parties. There shall be no oral argument on petitions for rehearings unless argument is requested by the appellate court.
|
(Amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
9.08
Suspension of proceedings.
The filing of the petition for rehearing within the time allowed shall suspend proceedings
under the decision until the petition is decided, unless the appellate court shall
otherwise order.
9.09
Hearing.
When a rehearing is granted, the other party, within 15 days of that grant,
shall file with the appellate court an answer and supporting brief as described in Rule
9.07, which shall also be served upon petitioner.
9.10
Mandate.
| (a) |
Upon the denial of a petition for rehearing, or if within 15 days after the
decision no petition for rehearing is filed, a mandate shall be issued to the
trial court, as the case may require, for execution. A copy of the mandate shall
be sent to all parties.
|
| (b) |
In a criminal appeal when the judgment and sentence is reversed either in part
or entirely, a copy of the mandate and opinion shall be sent to the warden and
to the attorney general.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001.)
10.01
Cost of record, docket and service fees.
| (a) |
Appellant, at the time of filing appellant's brief, must file with the clerk of
the appellate court a statement of the cost of the original transcript of the
evidence with information regarding the payment.
|
| (b) |
The fees charged for the services of the clerk in the appellate court for
criminal cases, where there is no statute to the contrary, shall be the same as
those prescribed in civil cases.
|
10.02
Costs in reserved cases, certified cases, and rule 13 cases.
In each civil case sent to an appellate court upon reserved questions, certified
cases and Rule 13 cases, the usual docketing fee required by law to be paid in other
cases shall be paid upon the filing of the papers in the court. Such docketing fee
shall be advanced by the party or parties designated by the trial court or judge, but
in the absence of any such designation, then by the plaintiff or petitioner in the
action. The costs in such reserved cases accruing in the court shall be taxed and
abide the suit as in other cases.
10.03
Costs on bill of exceptions and reserved questions in criminal cases.
No fees shall be collected in criminal cases properly filed with the supreme court on
certification, reserved questions, or by bill of exceptions of a district attorney
unless otherwise provided by statute.
10.04
Costs on reversal.
When a judgment or appealable order is reversed, appellant shall recover costs, and when
reversed in part and affirmed in part, the court may apportion the costs between the
parties in such manner as it deems equitable; and there shall be taxed as a part of such
costs the cost of making the transcript of the evidence in the case and for typewriting and
reproducing of briefs, such costs to be computed at the rate allowed by law for making the
transcript of such evidence; provided, however, that the appellate court may, by order entered
of record, refuse to allow as part of such costs those costs as may result from the insertion
in the transcript of the evidence, or in the briefs, those portions as may clearly appear to
have been unnecessary.
10.05
Costs and penalties on affirmance.
If the judgment or appealable order is affirmed in a civil case, appellee shall recover the
cost for publication of the brief with the cost to be computed at the rate allowed by law for
making the transcript of the evidence. If the court certifies there was no reasonable cause
for the appeal, a reasonable amount for attorneys' fees and damages to the appellee shall be
fixed by the appellate court and taxed as part of the costs in the case. The amount for
attorneys' fees shall not be less than one hundred dollars ($100.00) nor more than five
thousand dollars ($5,000.00). The amount for damages to the appellee shall not exceed two
thousand dollars ($2,000.00).
10.06
Time for filing costs and fees.
Any motions for costs or fees shall be filed with the court within 15 days after the final
written opinion or order is filed.
(added May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
10.07
In forma pauperis.
A defendant in a criminal case who desires to proceed on appeal in forma pauperis shall file in
the trial court one copy of a motion for leave so to proceed, together with an affidavit
documenting the defendant's inability to pay fees and costs or to give security. The motion shall
be accompanied by a proposed order. If the trial court finds defendant is qualified to proceed in
forma pauperis, defendant may proceed without further application to the appellate court, and
without payment of fees or costs in either court or the giving of security. In original
proceedings, the application shall be made in the appellate court.
(renumbered May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
11.01
Generally.
The supreme court may answer questions of law certified to it by a federal court or a state district
court, and a district court may answer questions of law certified to it by a circuit court, municipal
court or an administrative agency, if there is involved in any proceeding before the certifying court
or agency a question of law which may be determinative of the cause then pending in the certifying
court or agency and concerning which it appears there is no controlling precedent in the decisions
of the supreme court. Any decision rendered by a district court under this section may be reviewed
by the supreme court only through the provisions for writ of review, Rule 13.
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; amended December 2, 2002, effective January 6, 2003.)
11.02
Method of invoking.
Rule 11 may be invoked upon the motion of the court or of any party to the cause.
11.03
Contents of certification order.
A certification order shall set forth:
| (a) |
The questions of law to be answered;
|
| (b) |
A statement of all facts relevant to the questions certified;
|
| (c) |
The nature of the controversy in which the questions arose; and
|
| (d) |
A designation of the party or parties who will be the appellant(s), i.e. the
party holding the affirmative, in the appellate court.
|
11.04
Preparation of certification order.
| (a) |
The certification order shall be prepared by the certifying court or agency,
signed by the judge presiding at the hearing or a designated individual for the
agency, and forwarded to the reviewing court by the clerk of the certifying
court or the designated individual for the agency under the official seal of the
court or agency. The reviewing court may require the original or copies of all,
or of any portion of the record before the certifying court, to be filed under
the certification order, if, in the opinion of the reviewing court, the record
or any portion may be necessary in answering the questions.
|
| (b) |
The reviewing court shall accept or reject a certified question within 30 days
of receiving the certification order. A request for certification is deemed
denied if not granted within 30 days of filing in the reviewing court.
|
11.05
Costs.
Fees and costs shall be the same as in civil appeals docketed before the reviewing
court. Payment of the docketing fee shall be borne by the party seeking
certification. If both parties seek certification, then the parties shall each pay
one-half of the docketing fee. In any other circumstances, fees and costs shall be
paid as directed by the certifying court in its order of certification.
11.06
Briefs and argument.
Upon the agreement of the reviewing court to answer the certified questions, notice shall
be given to all parties. The appellant in the appellate court shall file a brief within 45
days from the date of receipt of the notice, and the opposing party within 45 days from
service of copies of appellant's brief. Briefs must be in the manner and form of briefs as
provided in Rules 1.01 and 7, and oral arguments shall be as provided in Rule 8.
11.07
Opinion.
The written opinion of the reviewing court, stating the law governing each question certified,
shall be sent by the clerk of the reviewing court under the court's seal to the certifying
court or agency and to the parties. No mandate shall issue after publication of answers to
certified questions.
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001.)
12.01
Generally.
To the extent judicial review of administrative action by a district court is available, any
person aggrieved or adversely affected in fact by a final decision of an agency in a contested
case, or who is aggrieved or adversely affected in fact by any other agency action or inaction,
or who is adversely affected in fact by a rule adopted by that agency, may obtain such review
as provided in this rule. All appeals from administrative agencies shall be governed by these
rules.
12.02
Definitions.
As used in Rule 12, the words "agency", "contested case", "party", "person" and "rule" (when
referring to an agency or administrative rule), shall have the meanings set forth in Wyo. Stat.
16-3-101, provided, that "agency" shall not mean a sheriff, clerk of court, district court
commissioner, master, referee, receiver, appraiser, executor, administrator, guardian,
commissioner appointed by a court, or any other officer of a court or officer appointed by a
court, the governing body of a city or town, or the state legislature.
12.03
Institution of proceedings.
| (a) |
The proceedings for judicial review under Rule 12 shall be instituted by filing
a petition for review in the district court having venue. No other pleading
shall be necessary, either by petitioner or by the agency or by any other party.
No summons shall be necessary. The petition shall conform to the requirements
set forth in Rule 12.06.
|
| (b) |
Copies of the petition shall be served without unnecessary delay upon the agency
and all parties in accordance with Rule 5, Wyo.R.Civ.P.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999; amended May 4, 2001, effective
September 1, 2001.)
12.04
Time for filing petition; cross-petitions for review; ordering transcript.
| (a) |
In a contested case, or in an uncontested case, even where a statute allows a
different time limit on appeal, the petition for review shall be filed within 30
days after service upon all parties of the final decision of the agency or
denial of the petition for a rehearing, or, if a rehearing is held, within 30
days after service upon all parties of the decision.
|
| (b) |
Upon a showing of excusable neglect the district court may extend the time for
filing the petition for review, said extension not to exceed 30 days from the
expiration of the original time prescribed in paragraph (a).
|
| (c) |
If a timely petition for review is filed by any party, any other party may file
a cross-petition for review within 15 days of the date on which the first
petition for review was filed. A cross-petition for review shall conform to the
requirements set forth in Rule 12.06.
|
| (d) |
Concurrently with the filing of a petition for review, or a cross-petition for
review, the party so filing shall order and arrange for the payment for a
transcript of the testimony necessary for the appeal. Written evidence
disclosing the portions of the transcript ordered and compliance with this
paragraph shall be served upon the agency and all parties as provided in Rule 5,
Wyo.R.Civ.P.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999; amended May 4, 2001, effective
September 1, 2001.)
12.05
Stay of enforcement.
Filing of the petition does not itself stay enforcement of the agency decision. The
reviewing court may order a stay upon appropriate terms. If the stay involves an
order preventing an agency or another party from committing or continuing an act or
course of action, the provisions of Rule 65, Wyo. R. Civ. P., relating to
injunctions shall apply.
12.06
Requirements of petition.
The petition for review shall not exceed five pages in length, excluding appendix, and
shall be in the format described in Rule 7.05(b). The petition for review shall include:
| (a) |
A concise statement showing jurisdiction and venue;
|
| (b) |
The specific issues of law addressed to the district court for review;
|
| (c) |
For petitions in contested cases, a list of all persons or agencies formally identified
as parties, as defined in W.S. 16-3-101(b)(vi); in all other cases, a person seeking
judicial review of agency action must affirmatively file as a petitioner under W.S.
16-3-114 to be considered as a party;
|
| (d) |
For petitions of contested cases, a brief statement of the facts relevant to the legal
issues raised before the agency, showing the nature of the controversy in which the
legal issues arose;
|
| (e) |
A copy of the agency decision attached as an appendix; and
|
| (f) |
The name, file number and court in which any related petition for judicial review is pending.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
12.07
Record.
| (a) |
Within 60 days after the service of petition, or within the time allowed by the reviewing
court, the agency shall transmit to the reviewing court the original or a certified copy of
the entire record of the proceedings under review and a separate letter of transmittal
marked for the personal attention of the judge or judges of the reviewing court. The
record papers transmitted to the appellate court by the agency shall be securely fastened,
in an orderly manner, in one or more volumes consisting of no more than 250 pages per
volume, with pages numbered and with a cover page bearing the title of the case and
containing the designation "Transmitted Record," followed by a complete index of all
papers. The agency shall provide copies of the index to the reviewing court and to the
parties. Concurrently with transmitting the record, the agency shall serve notice of the
transmittal on all parties.
|
| (b) |
The record in a contested case shall consist of the matter required by W. S.
16-3-107(o), Wyoming Administrative Procedures Act. To the extent any matter
required was not preserved by the agency and there is no record, the court may
take evidence on that matter. The record in all other cases shall consist of the
appropriate agency documents reflecting the agency action and its basis. By
stipulation of all parties to the review proceedings, the record may be
shortened. Any party unreasonably refusing to stipulate to limit the record may
be disciplined in accordance with Rule 1.03. The reviewing court may require or
permit subsequent additions or corrections to the record. A record remanded by a
court to an agency for any reason or purpose may be recalled by the remanding
court, as necessary, upon its own motion.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
12.08
Presentation of evidence.
If, before the date set for hearing, application is made to the reviewing court for leave to present
additional evidence, and it is shown to the satisfaction of the court the additional evidence is
material, and good cause for failure to present it in the proceeding before the agency existed, the
reviewing court, in contested cases, shall order the additional evidence to be taken before the agency
upon those conditions determined by the reviewing court. The agency may adhere to, or modify, its findings
and decision after receiving such additional evidence, and shall supplement the record to reflect the
proceedings had and the decision made. Supplemental evidence may be taken by the reviewing court in cases
involving fraud, or involving misconduct of some person engaged in the administration of the law affecting
the decision. In all cases other than contested cases, additional material evidence may be presented to
the reviewing court.
12.09
Extent of review.
| (a) |
Review shall be conducted by the reviewing court and shall be confined to the
record as supplemented pursuant to Rule 12.08 and to the issues set forth in the
petition and raised before the agency. Review shall be limited to a
determination of the matters specified in Wyo. Stat. 16-3-114(c).
|
| (b) |
Upon such review, or in response to a motion for certification or interlocutory
appeal by any party within 30 days of the filing of the petition for review and
after allowing fifteen (15) days from service for response, the district court
may, as a matter of judicial discretion, certify the case to the supreme court.
In determining whether a case is appropriate for certification, the district
court shall consider whether the case involves:
| (2) |
a constitutional question;
|
| (3) |
a question of state-wide impact;
|
| (4) |
an important local question which should receive consideration from the district
court in the first instance;
|
| (5) |
a question of imperative public importance; or
|
| (6) |
whether an appeal from any district court determination is highly likely such
that certification in the first instance would serve the interests of judicial
economy and reduce the litigation expenses to the parties.
|
Not later than 15 days after its receipt of the completed record, the district
court shall notify the parties of its decision concerning certification by
order, which shall include a concise statement of the issues raised in the
petition and findings, which support the determination concerning certification.
Upon entry of an order of certification, the petitioner shall pay the required
docketing fee. The clerk of the district court shall promptly forward copies of
the order of certification, the petition for review, and the record made with
respect to the six factors considered in determining whether the case is
appropriate for certificationto the clerk of the supreme court. The
supreme court, in its discretion, may accept or reject a certified case, and it
shall accept or reject the case within 30 days of receiving the certification
order. If a case is rejected by the supreme court the review shall be conducted
by the district court in accordance with paragraphs (a), (c) and (d) of this
rule. The filing of the record, briefs, and oral argument in the supreme
court shall be as in civil cases pursuant to Rules 2.08(b), 4, 7 and 8.
|
| (c) |
For all cases not certified to the supreme court, the district court may receive
written briefs and hear oral argument in its discretion. The briefing schedule
shall be fixed by the district court.
|
| (d) |
The district court may, in its discretion, remand the case to the agency for
proceedings in accordance with the direction of the court. The district court
shall enter judgment reversing, vacating, remanding or modifying the order for
errors appearing on the record.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999; amended May 4, 2001 effective
September 1, 2001.)
12.10.
Joint or several appeals; agreed statement.
The provisions of Rules 1.06 and 3.08 apply to appeals from administrative agencies
to the district court.
12.11.
Review by supreme court.
| (a) |
An aggrieved party may obtain review of any final judgment of the district court by appeal to the supreme court.
|
| (b) |
If the final judgment of the district court is appealed to the supreme court, the filing of the record, briefs, and oral argument in the supreme court shall be as in civil cases pursuant to Rules 1.01, 3, 7, and 8.
|
(Amended July 26, 2006; effective December 1, 2006.)
13.01.
Generally.
| (a) |
All applications to the supreme court for interlocutory or extraordinary relief
from orders of the district courts, including such applications as are
established by statute (e.g. Wyo. Stat. 5-2-119 and 7-14-107), may be made as
petitions for a writ of review. Granting of a petition is within the discretion
of the supreme court.
|
| (b) |
All applications to a district court for interlocutory or extraordinary relief
from orders of administrative agencies and the municipal, and circuit courts,
including such applications as are established by statute may be made as
petitions for a writ of review. Granting of a petition is within the discretion
of the district court.
|
| (c) |
The petitioner for a writ of review shall specifically state the nature of
review desired and the relief sought.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 4, 2001; amended December 2, 2002,
effective January 6, 2003.)
13.02
When interlocutory review may be granted.
A writ of review may be granted by the reviewing court to review an interlocutory
order of a trial court in a civil or criminal action, or from an interlocutory order
of an administrative agency, which is not otherwise appealable under these rules, but
which involves a controlling question of law as to which there are substantial bases
for difference of opinion and in which an immediate appeal from the order may
materially advance resolution of the litigation.
13.03
Petition and response to petition.
| (a) |
A petition for a writ of review must be filed with the reviewing court within 15 days after entry of the order from which relief is sought.
|
| (b) |
Any party may file a response within 15 days after filing of the petition.
|
| (c) |
The reviewing court may grant the petition anytime after the 30th day or as soon as both the petition and the response have been filed with the reviewing court, but it shall be deemed denied if the reviewing court does not accept review within 40 days from the date of the petition.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; amended July 26, 2001, effective December 1, 2006.)
13.04.
Contents of petition for writ of review.
The petition shall be captioned in the reviewing court. It shall contain concise
statements of the following:
| (a) |
The nature of the review desired and the relief sought;
|
| (b) |
The facts necessary to an understanding of the controlling questions of law
determined by the lower court or administrative agency;
|
| (d) |
The principles of law upon which petitioner relies, with citation of authorities
in support but without argument;
|
| (e) |
A statement explaining why the ends of justice require review;
|
| (f) |
A certification that the petition is not interposed for purpose of delay; and
|
| (g) |
A certification that no notice of entry of the order sought to be reviewed was
provided, if such is the case.
|
13.05.
Exhibits and attachments to the petition for a writ of review.
Unless otherwise ordered by the reviewing court, copies of the following shall
be attached as exhibits to all petitions for a writ of review:
| (a) |
All relevant pleadings;
|
| (b) |
The order sought to be reviewed;
|
| (c) |
All pertinent findings of fact and conclusions of law and memorandum opinions;
and
|
| (d) |
Any other documents or exhibits petitioner may deem essential.
|
(Amended May 5, 1999, effective October 1, 1999.)
13.06.
Stay of lower court or administrative agency proceedings.
A petition for a writ of review shall not stay proceedings in the trial court or
administrative agency unless the trial court or agency, or reviewing court, so orders.
13.07.
Writ of review.
The order granting the writ of review may set forth the particular issue or point of
law which will be considered and may be on such terms as the reviewing court conditions.
If the petition is granted, all proceedings shall be within the time required for
appeals. Oral argument will not be held except at the direction of the reviewing court.
No petition for rehearing shall be permitted.
13.08.
Disposition of the writ when granted.
If the writ of review is granted, the reviewing court may reverse, vacate, remand or
modify the decision for errors appearing on the record.
13.09.
Duties of clerks.
| (a) |
Grant of petition. -
When a petition for a writ of review is granted, the clerk of the reviewing
court shall enter that order and shall notify the trial court or administrative
agency and counsel of record. The order may direct that all or part of the
record be transmitted to the reviewing court.
|
| (b) |
Denial of petition. -
Upon denial of a petition for a writ of review, the clerk of the reviewing court
shall notify the trial court or administrative agency and counsel of record of
such denial and forward copies of the order.
|
14.01.
Service; how made.
| (a) |
Whenever, under these rules, service is required or permitted to be made upon a
party represented by an attorney, the service shall be made upon the attorney
unless personal service upon the party is ordered by the court. Service upon the
attorney or upon the party shall be made by delivering a copy to that party or
by mailing it to the last known address, or, if no address is known, by leaving
it with the clerk of the appellate court. Copies deposited with the clerk shall
be promptly mailed or delivered by the clerk to the attorney of the party so
entitled, or to the party, if the party has no attorney of record.
|
| (b) |
Delivery of a copy within this rule means handing it to the attorney or to the
party, or leaving it at the party's office with the clerk or other person in
charge, or leaving it in a conspicuous place, or, if the office is closed or the
person to be served has no office, leaving it at the party's dwelling house or
usual place of abode with some member of the family over the age of 14 years who
resides there or otherwise, as provided in Wyo. R. Civ. P. 5. Service by mail is
complete upon mailing.
|
14.02.
Computation of time.
In computing any period of time prescribed or allowed by these rules, or by order of
court, the day of the act, event or default from which the designated period of time
begins to run shall not be included. The last day of the period so computed shall be
included, unless it is a Saturday, a Sunday, or a legal holiday, or, when the act to
be done is the filing of a paper, a day on which weather or other conditions have
closed the office of the clerk of the court, in which event the period runs until the
end of the next day which is not one of the above described days. As used in this rule
"legal holiday" includes any day officially recognized as a legal holiday in this state
by designation of the legislature or appointment as a holiday by the chief justice of
the Wyoming Supreme Court.
14.03.
Additional time after service by mail.
Whenever a party has the right, or is required to do some act or take some proceedings
within a prescribed period from or after the service of a brief, notice or other paper
upon that party, and the brief, notice or other paper, is served upon the party by mail
or by delivery to the clerk, three days shall be added to the prescribed period.
14.04.
Pro se filings by inmates.
Any document under these rules which is filed pro se by an inmate who is confined in a penal institution and who is a party in either a civil or criminal case is timely filed if that document is deposited in the institution's internal mail system on or before the last day allowed for filing by these rules or by court order. If an institution has a system designed for legal mail, the inmate must use that system to receive the benefit of this rule. Timely filing shall be shown by a written certification appended to the document that the document was so filed or the appearance on the inmate mailing of a stamp indicating the date of its receipt by the institution's mail system.
A petition for reinstatement of a case in the appellate court, after dismissal, shall be by petition to the appellate court, signed by counsel, stating the reasons, and supported by a showing, in writing, as may be essential. The petition shall be filed within 15 days after the order of dismissal has been made, and shall be accompanied by a brief containing the points and authorities upon which petitioner relies. The petition and brief may be combined and filed as one document. Rule 1.01 applies. A copy of such petition, as well as the brief, shall also be served on the counsel for opposing party who may have appeared in the appellate court in the case within the above-specified time. Counsel for opposing party shall have 15 days after such service within which to file with the court any objections to the petition, together with a brief covering the points and authorities upon which the opposing party relies. The opposing party shall also serve upon counsel for the petitioner a copy of the objections and brief. There shall be no oral argument on the petition and the objections, unless requested by the court.
(Amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
| (a) |
Motions submitted to an appellate court shall be filed with the clerk and served in accordance with Wyo. R. Civ. P. 5.
|
| (b) |
A motion directed to a subject matter which may substantially affect the disposition of a case shall, at the time of filing, be supported by a memorandum of points and authorities. The motion and memorandum may be combined and filed as one document. Rule 1.01 applies. Upon filing, such motion and memorandum shall be served upon the adverse party or the attorney of record who, within 15 days after service, may file and serve a similar memorandum. The court may resolve a motion without oral argument, or may order a hearing. All motions not previously determined shall be heard or submitted at the time regularly assigned for the hearing of the case. All motions shall be in the same form as described in Rule 7.05(b). Each motion filed must be accompanied by a proposed order.
|
(Amended May 1, 2001, effective September 1, 2001; amended July 26, 2006, effective December 1, 2006.)
17.01.
Death of a party.
| (a) |
If a party dies after a notice of appeal is filed, or while a proceeding is
otherwise pending in the appellate court, the personal representative of the
deceased party may be substituted as a party on motion filed by the
representative or by any party with the clerk of the appellate court. The motion
of a party shall be served upon the representative in accordance with the
provisions of Rule 5, Wyo. R. Civ. P. If the deceased party has no
representative, any party may notify the appellate court of the death on the
record and proceedings shall then be had as the appellate court may direct. If a
party against whom an appeal may be taken dies after entry of a judgment or
order in the trial court but before a notice of appeal is filed, an appellant
may proceed as if death had not occurred.
|
| (b) |
After the notice of appeal is filed substitution shall be effected in the
appellate court in accordance with this rule. If a party entitled to appeal
shall die before filing a notice of appeal, the notice of appeal may be filed by
a personal representative, or, if the party has no personal representative, by
the attorney of record within the time prescribed by these rules. After the
notice of appeal is filed substitution shall be effected in the appellate court
in accordance with this rule.
|
| (c) |
In appeals of criminal convictions, an appeal shall be dismissed if the
convicted person dies.
|
17.02.
Substitution for other causes; incompetency.
If substitution of a party in the appellate court is necessary because of incompetency
or for any reason other than death, substitution shall be effected in accordance with
the procedure prescribed in Rule 17.01.
17.03.
Public officers; death or separation from office.
When a public officer is a party to an appeal or other proceeding in the appellate court
in an official capacity and during its pendency dies, resigns or otherwise ceases to
hold office, the action does not abate and the successor is automatically substituted
as a party. Proceedings following the substitution shall be in the name of the
substituted party, but any misnomer not affecting the substantial rights of the parties
shall be disregarded. An order of substitution may be entered at any time, but the
omission to enter such an order shall not affect the substitution.
When a public officer is a party to an appeal or other proceeding in an official capacity
the public officer may be described as a party by the official title rather than by name;
but the court may require the name to be added.
If the parties to an appeal or other proceeding shall sign and file with the clerk of the
appellate court an agreement that the proceeding be dismissed, specifying the terms as to
payment of costs, and shall pay whatever fees are due, the clerk shall enter the case
dismissed, but no mandate or other process shall issue without an order of the appellate
court. An appeal may be dismissed on motion of appellant upon such terms as may be agreed
upon by the parties or fixed by the appellate court.
19.01.
Appearance; admission pro hac vice.
| (a) |
Definitions.
| (1) |
“Applicant” means a member of the bar of any state, district or territory of the
United Stated applying for admission pro hac vice.
|
| (2) |
“Local counsel” means an active member of the Wyoming State Bar.
|
| (3) |
“Rule 11" refers to Rule 11 of the Rules Providing for the Organization and
Government of the Bar Association and Attorneys at Law of the State of Wyoming.
|
|
| (b) |
Counsel or firms shown as participating in the filing of any motion, other
pleading, or brief in the appellate court shall, unless otherwise indicated, be
deemed to have appeared in the cause.
|
| (c) |
Any attorney who is not an active member of the Wyoming State Bar must seek admission
pro hac vice upon a motion made by local counselin order to appear in any matter in a
Wyoming appellate court. The applicant must also be a member in good standing of the
bar of another jurisdiction.
|
| (d) |
Unless otherwise ordered, a motion to appear pro hac vice maybe granted only if the
applicant complies with Rule 11 and associates with local counsel. Unless excused by the
court, local counselmustsign all papers filed, be present in court during all proceedings
in connection with the case, and have full authority to act for and on behalf of the
client(s) in all matters in connection with the case.
|
| (e) |
Applicants consent to the exercise of disciplinary jurisdiction by the court over any
alleged misconduct which occurs during the progress of the case in which the attorney so
admitted participates.
|
(Amended May 4, 2001, effective September 1, 2001; October 28, 2004, effective March 1, 2005.)
19.02.
Withdrawal.
No attorney or firm who has appeared in a cause on appeal may withdraw from it without
written consent of the appellate court filed with the clerk. Such consent may be
conditioned upon substitution of other counsel.
19.03.
Notice of withdrawal or substitution.
Notice of withdrawal or substitution of counsel shall be given to all parties either by withdrawing
counsel or by substituted counsel and proof of service filed with the clerk. If an attorney ceases
to act in a cause for a reason other than withdrawal with consent, upon motion of any party, the
court may require the taking of such steps as it may deem advisable to insure that the cause will
proceed with promptness and dispatch.
Whenever a cause over which the supreme court has original jurisdiction is pending, the court may
direct any district judge of the state to conduct a hearing at any county seat in the state. The
judge conducting hearing shall make findings of fact and conclusions of law and shall forward the
entire proceedings and record properly certified, to the supreme court for final determination of
the cause.
| (a) |
An appellant in a criminal case, following the docketing of an appeal, may move to remand the case to the trial court for a hearing on a claim of ineffective assistance of counsel. Such remand shall be available only if the motion is accompanied by affidavits containing nonspeculative allegations of facts, not fully appearing in the record on appeal, which, if true, could support a determination that counsel's representation was deficient and prejudiced the appellant. The motion shall also be accompanied by a proposed order of remand that identifies the ineffectiveness claims and specifies the factual issues relevant to each such claim to be addressed on remand. A copy of the motion for remand shall be served upon all trial counsel.
|
| (b) |
The motion shall be filed prior to the filing of the appellant's brief. A response may be filed within 15 days after the motion is served. Upon a showing of extraordinary circumstances, a motion may be filed after the filing of appellant's brief, but in no event shall the court permit a motion to be filed after the case has been taken under advisement.
|
| (c) |
The appellate court may, within 30 days of the filing of the motion, order that the case be temporarily remanded to the trial court for a hearing on a claim of ineffective assistance of counsel. The order of remand shall identify the ineffectiveness claims and specify the factual issues relevant to each such claim to be addressed by the trial court. The order shall also direct the trial court to complete the proceedings on remand and file its findings of fact and conclusions of law in the trial court within 90 days of issuance of the order of remand, absent a finding by the trial court of good cause for a delay of reasonable length.
|
| (d) |
Deadlines for filing of briefs shall be stayed upon the filing of a motion to remand under this rule until further order of the appellate court.
|
| (e) |
Upon remand the trial court shall promptly conduct hearings and take evidence as necessary to enter its findings of fact and conclusions of law on the claim of ineffective assistance of counsel. Any claims of ineffectiveness not identified in the order of remand shall not be considered by the trial court on remand unless the trial court determines that the interests of justice or judicial efficiency require consideration of issues not specifically identified in the order of remand. The burden of proving a fact shall be upon the proponent of the fact by a preponderance of the evidence. The trial court shall enter written findings of fact and conclusions of law concerning the claimed deficient performance by counsel and the claimed prejudice suffered by appellant as a result, in accordance with the order of remand. Errors claimed to have been made during the trial court proceedings conducted pursuant to this rule are reviewable under the same standards as the review of errors in other appeals.
|
| (f) |
At the conclusion of all proceedings before the trial court, the clerk of the trial court and the court reporter shall immediately prepare and file the record of supplemental proceedings as required by these rules. The clerk of the trial court shall notify the clerk of the appellate court when the record of these proceedings is complete and provide a copy of the order on remand.
|
| (g) |
Upon receipt of the notification from the trial court that the record of the proceedings is complete, the clerk of the appellate court shall notify the parties of the new briefing schedule.
|
[Reserved].
From and after the effective date of these rules, all other rules in conflict with these rules
shall be of no further force or effect. The following rules are superseded: W.R.A.P.C.L.J. - all.
These rules shall be known as the Wyoming Rules of Appellate Procedure and may be cited as Wyo. R.
App. P.
The amendments to these rules shall become effective 60 days after their publication in the
advance sheets of the Pacific Reporter.
<< Return to top of page.
|